En Mendoza existe un Archivo Sonoro único

En las próximas dos notas, compartiremos con los lectores el trabajo complejo y sostenido de mendocinos que se dedican desde hace tiempo, a recuperar una parte casi ignorada de nuestro Patrimonio intangible: los sonidos.

Mario Avila es Licenciado en Comunicación (UNCuyo), tiene un posgrado en Gestión Cultural de la Universidad Nacional de Córdoba y continúa capacitándose cotidianamente, porque está convencido de que “el conocimiento no ocupa lugar”. Es productor periodístico en Radio Nacional, pero sabe diversificar generosamente su trabajo siendo técnico, operador, conductor, editor y todas las ramas que esa institución pública necesite.

¿Cómo iniciaste esta gran tarea de recuperación de material sonoro?

Hace doce años el tiempo me puso en el espacio correcto y llegué a LRA 6 Radio Nacional Mendoza, donde descubrí que este lugar era más que una radio. Encontré en distintas partes del edificio de calle Emilio Civit, un universo de sonidos grabados y de a poco y en solitario fui recuperando algunos equipos que aprendí a reparar yo solo. Hallé cintas abiertas, casetes, discos de todo tipo y revoluciones y cuando un apasionado encuentra eso, solo piensa en escucharlo.

Otros aprendizajes que realicé por mi cuenta fueron: usar reproductores y conectarlos a una computadora; limpiar cintas siendo muy cuidadoso; entender de capsulas y púas y sobre todo, querer lo que hacía y lo que hago. Me establecí en el sótano donde de alguna forma era más seguro trabajar. Estos años de experiencia me enseñaron que la vida muchas veces no da segundas oportunidades, por lo que me insté a ser muy cuidadoso a la hora de digitalizar discos master porque si algo fallaba, se rompía y el material se perdía irremediablemente. Con el tiempo puedo decir que he ocupado más de 5.000 horas en desgrabar y escuchar en tiempo real…

¿Cuáles fueron los resultados?

De la primera tanda de digitalizaciones nació el programa radial «Cinta Abierta», con la conducción de la prestigiosa Stella Maris Russo, la enorme experiencia de Claudio Cagnoli junto a mis guiones y archivos. Este programa recibió varios premios en nuestro país y llegó a ser nominado para el Martín Fierro en la categoría documental en el año 2016.

¿Con cuántas personas realizas semejante tarea?

Solo con Yésica Navarrete, realmente un orgullo para quienes hacemos la radio pública. Ella comenzó como personal de seguridad del edificio y fue acercándose tímidamente al arte radiofónico. No solo aprendió sobre archivos sino que se animó a la edición y a la grabación. Es la primera mujer de las radios nacionales en editar un documental escuchado en todo el país gracias al ciclo “Comarcas”. Actualmente solo cuento con ella para llevar adelante la edición artística, la digitalización y el orden de las ideas y quiero remarcar que Yésica también se capacita permanentemente.

https://admin.radionacional.com.ar/servicios-de-transcripcion/

¿Qué otro material descubriste?

Se sumaron además los sonidos de Archivo Prisma, los de Radio y Televisión Argentina, que habían sido dados de baja durante la gestión anterior. Encontré cientos de cintas de lo que fue el ex COMFER (Comité Federal de Radiodifusión) que contienen grabaciones de todas las FM del Gran Mendoza. Y gracias al cariño de Teresa, la viuda de Tíndaro Muscará, sumamos otra enorme cantidad de material no solo de Mendoza, sino de toda América Latina. Dada la dimensión y cantidad de audios y detectando cuáles son los acervos sonoros de habla hispana, estoy en condiciones de afirmar que contamos con el mayor archivo público de América Latina.

https://admin.radionacional.com.ar/postales-de-la-dictadura-civico-militar-en-mendoza/

¿Cómo se puede acceder a este material?

Es muy difícil por el momento, poner todo lo que existe a disposición del público aunque me encantaría hacerlo. Lo que sucede es que la tarea de digitalización y catalogación del material es muy intensa y Yésica y yo contamos con escaso tiempo y equipamiento… Somos solo dos personas frente a una cantidad enorme de cintas, discos y casetes a descubrir. Sin embargo, hemos empezado una web que ofrece libremente el material, a cambio de citar siempre la fuente. En la página no hay audiciones puntuales sino eventos significativos y entrevistas destacadas: https://bit.ly/3yufGn0

¿Qué ayuda has recibido para realizar esta gran tarea?

Actualmente no contamos con ayuda de ningún estamento nacional ni provincial. Las gestiones han sido infructuosas porque no existen políticas con respecto al cuidado y valoración de este tipo de material. Aparentemente solo importa lo que se genera en Capital Federal, el mundo comienza y termina allí… Sin embargo renegamos de eso y seguimos con lo que tenemos para rescatar lo que vamos encontrando.

¿Cuál fue tu objetivo con el armado de este archivo?

La intención fundamental es dejar un registro que sirva para el estudio de la historia contada en primera persona por los medios de comunicación, con sus subjetividades y demás pareceres. Que podamos comprender más acabadamente la realidad en la que vivimos, al comprender el pasado. Ansío armar un archivo libre y de gestión estatal que no ponga límites al uso del material y que sea una fuente de interés y recursos para quienes lo necesiten.

¿Cómo podría ayudarte la gente?

Nosotros podemos resguardar el material que las personas tengan en sus casas y quieran desechar: discos, casetes, cds, tocadiscos, capsulas, púas, caseteras y demás equipos de reproducción. El cuidado del material es el primer paso para todo.

¿Tus proyectos mediatos e inmediatos?

Este año queremos finalizar esta web de manera más intuitiva y organizada con el material a disposición de quien lo necesite. Me gustaría reunir todos los archivos en un mismo espacio físico para que definitivamente queden sentadas las bases de este importante trabajo y que se tome conciencia de lo importante que es el registro histórico. Y por sobre todas las cosas, ansío sumar personas relacionadas con el mundo del sonido y de los medios de comunicación que quieran aprender el arte de la radio y nutrirse con ella.

Alejandra Cicchitti